Si usted es un ciudadano extranjero que ha sido deportado ( retirado ) de los Estados Unidos, es probable que se haya vuelto » inadmisible » o inelegible para volver a ingresar a los Estados Unidos, al menos por un período de años . En tal situación, si tiene una base sobre la cual solicitar una nueva visa de EE. UU. o una tarjeta verde, su mejor opción normalmente es presentar el Formulario I-212, solicitando «permiso para volver a solicitar» una visa para ingresar a los Estados Unidos.
Sin obtener este permiso, su solicitud de visa o tarjeta verde probablemente será rechazada sin una segunda mirada. (Sin embargo, los consulados harán excepciones para algunos solicitantes que buscan visas temporales de no inmigrantes; comuníquese con su consulado para obtener más información).
Estos cinco pasos lo guiarán a través del proceso de solicitud:
- completar el formulario de solicitud I-212
- recopilar y presentar documentación
- presentar el Formulario I-601, Solicitud de Exención de Inadmisibilidad
- pagar la tarifa de presentación del gobierno, y
- envíe las solicitudes I-212 e I-601 a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS).
Paso uno: Completar el formulario de solicitud I-212 de USCIS
El primer paso para presentar el Formulario I-212 de USCIS, Solicitud de permiso para volver a solicitar admisión en los Estados Unidos, es completar el formulario en sí. Se puede descargar desde el sitio web de USCIS . Esta guía se refiere a la versión del formulario del 10/06/2020.
Parte 1: Información sobre usted.
En esta sección, proporciona su información personal básica, nombre, fecha, lugar de nacimiento, dirección, etc. También ingresará su número de registro de extranjero (A#) y otros números que el Departamento de Seguridad Nacional o USCIS asocien con usted. También debe ingresar cualquier nombre que haya usado o por el que haya sido conocido en público, incluidos apodos y alias. También se le pide que sea específico sobre a qué consulado (ciudad y país) u oficina de USCIS tiene la intención de presentar una solicitud o en la que ha presentado una solicitud.
Parte 2: Razones por las que está presentando el Formulario I-212.
Esta sección se usa para determinar la base subyacente de su expulsión de los EE. UU., la cantidad de veces que fue expulsado y la última fecha en que salió de los Estados Unidos.
Deberá responder las preguntas 1 a 4 si lo detuvieron al llegar a un puerto de entrada de EE. UU. e inmediatamente lo enviaron de regreso a su país de origen, o lo colocaron en un proceso de deportación pero lo trataron como un «extranjero que llega» y luego ordenó su deportación.
Responda las preguntas 5 a 7 si, en cambio, estuvo en los EE. UU. y fue tratado como un extranjero sujeto a deportación.
Las preguntas 8 a 17 están destinadas a indagar si usted agravó su comportamiento ilegal, por ejemplo, con el reingreso después de la deportación. Consulte a un abogado si esto parece aplicarse a usted.
Parte 3: Motivos de su solicitud de permiso para volver a presentar una solicitud.
Indique el tipo de solicitud de visa que tiene la intención de presentar para regresar a los EE. UU., indique sus razones para solicitar permiso para volver a presentar la solicitud y enumere a cualquier cónyuge, padre e hijos que sean ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes en los EE. UU. e indique la relación.
Parte 4: Información biográfica
Ingrese información sobre su apariencia física (por razones de seguimiento y seguridad).
Parte 5: Información adicional si se presenta ante CBP
Esto solicita más información personal sobre la dirección y el historial laboral y los miembros de la familia. Pero solo los solicitantes que deseen ingresar a los Estados Unidos sin una visa (porque normalmente no se les exige que obtengan una, probablemente según el país de donde provienen) deben presentar una solicitud ante Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) a través de su sitio web en línea . portal _
Parte 6: Declaración del Solicitante, Información de Contacto, Declaración, Certificación y Firma.
Aquí es donde usted firma y fecha el formulario y proporciona información de contacto personal básica. Al firmar el formulario, certifica bajo pena de perjurio que su contenido y las pruebas presentadas son «fieles y correctos según su leal saber y entender». Proporcionar información falsa es un delito. Entonces, en este punto, regrese y revise el formulario. Verifique cada sección para asegurarse de haber completado toda la información solicitada y que la información sea correcta. Si no está seguro de la exactitud de la información en su formulario, es posible que desee buscar la ayuda de un abogado de inmigración con experiencia. Si está seguro de que la información es correcta, firme el formulario.
Parte 7: Información de contacto, certificación y firma del intérprete
Si un profesional lo ayudó a comprender el inglés en el formulario, la información de esa persona, la promesa de decir la verdad y la firma deben ir aquí.
Parte 8: Información de contacto, declaración y firma de la persona que prepara esta solicitud, si no es el solicitante
Si recibió asistencia para preparar su formulario, la persona debe proporcionar información personal y declarar que solicitó ayuda para completar el formulario, que proporcionó la información ingresada y que la persona no ha ocultado ninguna información a sabiendas.
Parte 9: Información adicional
Use esta sección para ingresar información que no cabe en el resto del formulario.
Paso dos: recopilación de documentación para respaldar la solicitud
Cuando envíe su formulario, también debe incluir toda la documentación y la correspondencia relacionada con su remoción o la última fecha de salida, y la documentación de su relación con cualquier persona que haya incluido como pariente, como certificados de nacimiento y matrimonio. Si el pariente es ciudadano de los EE. UU., proporcione prueba de la ciudadanía de la persona, como un certificado de nacimiento o pasaporte. Si su pariente es un residente permanente legal, deberá incluir una copia de la tarjeta verde de la persona, la fecha y el lugar de nacimiento, el número de extranjero y la fecha y el lugar de admisión a los EE. UU. Debe enviar copias de todos los documentos y conservar los originales
Además de la documentación básica anterior, debe presentar la mayor cantidad de evidencia posible que demuestre por qué se debe aprobar su solicitud. Consultar a un abogado de inmigración mejorará significativamente sus posibilidades de aprobación al ayudarlo a reunir la documentación adecuada y suficiente.
Paso tres: preparación del Formulario I-601 Solicitud de exención de inadmisibilidad
Si fue deportado y desea solicitar una visa de residente permanente, es probable que también deba presentar el Formulario I-601, Solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad. El formulario I-212 solo le da permiso para solicitar una visa. El formulario I-601 se usa para solicitar perdón por la causa subyacente de su deportación, como un delito de bajeza moral. Consulte Cómo presentar una solicitud I-601 para una exención en su caso de inmigración .
Paso cuatro: pagar la tarifa de presentación de USCIS
Al presentar su solicitud, debe incluir la tarifa de presentación no reembolsable. La tarifa es de $ 930 (cifra de 2022). Sin embargo, debe consultar el sitio web de USCIS antes de presentar la solicitud para asegurarse de que la tarifa esté actualizada; USCIS regularmente propone aumentos de tarifas.
El sitio web también le dará instrucciones de pago. En la mayoría de los casos, puede pagar con cheque o giro postal de un banco de EE. UU. o con tarjeta de crédito mediante el formulario G-1450, Autorización para transacciones con tarjeta de crédito .
Paso cinco: presentación de la solicitud I-212
Dónde presentar el Formulario I-212 depende de la razón por la cual es inadmisible en los EE. UU. y su ubicación actual. Presentará la solicitud ante la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los EE. UU., el Departamento de Estado de los EE. UU. (DOS), la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR) o el USCIS.
Determine qué ubicación se aplica a usted consultando la página web de USCIS para el Formulario I-212 . Si está representado, su abogado determinará el lugar de presentación adecuado para usted.