Conozca las dificultades que podría encontrar como ciudadano mexicano al solicitar una visa TN y qué puede hacer para navegar el proceso.
{{#related_products}}
Do It Yourself Products
Here are some Nolo products that can provide answers to your questions and help you manage your legal issue on your own.
{{#products}}
{{/products}}
{{/related_products}}
{{#related_articles}}
You may be able to find information you are looking for in the resources below
Articles
-
- {{#articles}}
- {{{title}}}
{{/articles}}
{{/related_articles}}
{{#enabled}}
{{/enabled}}
El Tratado de Libre Comercio de América del Norte, o TLCAN, dio a los ciudadanos mexicanos (así como a los canadienses ) un camino relativamente fácil para obtener una autorización de trabajo en los Estados Unidos. Una de estas disposiciones clave es el programa TN, que permite que ciertos profesionales mexicanos o canadienses ingresen a los EE. UU. y trabajen para un empleador estadounidense. Y afortunadamente, el programa TN se conservó en el acuerdo que reemplazó al TLCAN, llamado Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá o USMCA .
(Vea las regulaciones en 8 CFR § 214.6 ).
Sin embargo, para los ciudadanos mexicanos, las leyes y regulaciones de inmigración de los EE. UU. aún pueden generar algunos obstáculos. Este artículo revisa algunas dificultades que podría encontrar como ciudadano mexicano y qué puede hacer para navegar el proceso.
Requisito de que los mexicanos soliciten primero una visa y consecuencias del requisito de visa
A diferencia de los ciudadanos canadienses, los ciudadanos mexicanos que buscan ingresar a los EE. UU. como trabajadores TN primero deben solicitar un sello de visa TN en un consulado o embajada de los EE. UU. Como ciudadano mexicano, deberá tener esto en cuenta si planea aceptar un puesto de TN con un empleador estadounidense.
La tarifa para una solicitud de visa es un poco más (a partir de 2022), US $ 160, en comparación con los US $ 50 que debe pagar un ciudadano canadiense.
También tendrá que planificar el tiempo adicional que necesitará para esperar una cita disponible en una oficina consular de los EE. UU., así como el tiempo de procesamiento necesario para que el consulado emita su visa. Además, si no vive cerca de una oficina consular de los EE. UU., deberá planificar con anticipación cualquier viaje necesario dentro de México.
Estos obstáculos adicionales se suman al tiempo de espera que deberá asignar antes de poder ingresar a los Estados Unidos. Por ejemplo, el consulado de los Estados Unidos en Ciudad Juárez supervisa una cantidad significativa de solicitudes de visa. Es posible que deba esperar semanas para la primera cita de visa disponible, según la época del año, el turismo y las temporadas de viaje, y el volumen de solicitudes que se procesan.
Otras oficinas consulares, como la embajada de EE. UU. en la Ciudad de México, pueden tener tiempos de espera más largos o más cortos. Tenga en cuenta estos factores cuando planifique su aplicación TN.
Después de asistir a su cita para la visa, la oficina consular aún deberá completar el procesamiento de su solicitud. Esto puede tomar tan solo dos días, pero puede ser mucho más largo. Las épocas del año y los volúmenes de procesamiento de visas también tienen un efecto aquí. Puede ver los tiempos de espera para obtener una cita y los tiempos de procesamiento de las solicitudes de visa en el sitio web del Departamento de Estado.
Comprensión de la duración permitida de su estadía en los EE. UU.
Una vez que se haya aprobado su visa TN y haya recibido su sello de visa TN, es posible que observe que el sello de visa es válido por un máximo de un año. Sin embargo, la ley dice que los trabajadores de TN pueden permanecer y trabajar en los EE. UU. por períodos de hasta tres años.
Estos períodos diferentes ilustran la diferencia entre una «visa», que es un documento de entrada que se usa solo al llegar a los EE. UU., y el «estado», que es el período que puede permanecer en el país después de llegar. El oficial de inmigración debe anotar su estado en su pasaporte, probablemente cerca de la visa, y puede encontrarlo en su Registro de salida I-94, que está disponible en el sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza .
Lo importante a tener en cuenta es que su sello de visa TN solo le permite solicitar la entrada (y reingreso) a los Estados Unidos durante su período de validez. Una fecha de un año en el sello no significa necesariamente que pueda permanecer en los Estados Unidos durante un año. Eso lo deciden los funcionarios en la frontera de EE. UU. u otro puerto de entrada (como se explica a continuación).
E incluso si su estadía permitida se agotará, puede solicitar extensiones de su estadía TN , sin necesariamente salir de los EE. UU., siempre y cuando continúe su profesión TN en los Estados Unidos.
Si necesita viajar al extranjero desde los EE. UU. y regresar, debe tener un sello de visa TN válido en su pasaporte para volver a ingresar. Preste atención al período de validez de su sello de visa TN en caso de que caduque mientras todavía se encuentra legalmente dentro de los Estados Unidos en estado TN. Siempre que su período de estadía siga siendo válido, como se indica en su Registro de salida I-94, el vencimiento de la visa no es un problema. Más bien, solo necesita obtener una nueva visa en su próximo viaje al extranjero. Para obtener información sobre cómo obtener una extensión, consulte ¿Cuánto tiempo puede permanecer en los EE. UU. con una visa TN?
Barreras del idioma como ciudadano mexicano
Los puestos consulares de los Estados Unidos en México casi siempre cuentan con funcionarios de inmigración que hablan español con fluidez. Dicho esto, debe estar preparado para presentar traducciones al inglés de cualquiera de los materiales de su solicitud que estén en español.
Por ejemplo, como solicitante de TN, es probable que deba presentar su(s) título(s) y expediente(s) de su educación universitaria. Si estos documentos están en español, debe considerar seriamente que un traductor certificado los traduzca al inglés. Incluir tales traducciones con sus materiales puede facilitar el procesamiento de su solicitud.
Cómo obtener una evaluación de educación
Si su título de colegio o universidad no es de una institución en México o los EE. UU., debe hacer que su título y expediente académico sean evaluados por un servicio de evaluación de credenciales extranjeras. Dichos servicios brindan una evaluación de su título en términos de equivalencias de EE. UU. Esto puede ayudar a los funcionarios consulares y hacerles saber que tiene la educación adecuada para el TN. Para estudios universitarios mexicanos, deberá haber obtenido el título para calificar para una visa TN.
Preparación para su reunión con los funcionarios fronterizos o de entrada de EE. UU.
Como se señaló anteriormente, el sello de visa TN es solo un documento de entrada. Aún tendrá que presentar el sello en un puerto de entrada de EE. UU. y solicitar la admisión a EE. UU. como trabajador de TN. ¡Esta es más o menos una segunda aplicación!
Cuando solicite la entrada, debe tener listos los materiales de su solicitud de TN en caso de que los funcionarios de inmigración de EE. UU. tengan alguna pregunta. También debe estar familiarizado con estos materiales y cómo su empleador ha descrito el trabajo que realizará en los Estados Unidos.
Además, debe tener cuidado de informar a los funcionarios de inmigración cuánto tiempo espera emplearlo su empleador estadounidense. En algunos casos, los funcionarios de inmigración pueden admitirlo solo por el mismo período de validez del sello de su visa TN. Si su empleador lo necesita por un período más largo, asegúrese de comunicarlo a los funcionarios de inmigración de EE. UU.
Para obtener más detalles sobre el proceso de solicitud de TN, o si tiene preguntas sobre su caso individual, comuníquese con un abogado de inmigración.