Si se ha hecho amigo cercano de un inmigrante indocumentado (a veces llamado extranjero ilegal) que vive en los Estados Unidos, y esa persona no parece tener ninguna esperanza realista de legalizar su estatus, usted no sería el primero en preguntar si la adopción ayudará a la persona a obtener la residencia permanente legal en los EE. UU. (una tarjeta verde ). Desafortunadamente, para que eso funcione, todo lo siguiente tendría que ser cierto:
- La persona tendría que ser un niño menor de edad.
- El niño tendría que vivir con usted, bajo su custodia legal, durante dos años antes de que presente la petición para patrocinarlo (en el Formulario I-130 de USCIS ).
- Por razones prácticas, lo más probable es que tenga que ser ciudadano estadounidense.
Discutiremos estas disposiciones de la ley de inmigración de EE. UU. a continuación. Tenga en cuenta que esta es un área legal diferente a la que se aplica a alguien que adopta a un huérfano de otro país.
Para adoptar a una persona nacida en el extranjero, debe ser menor de 16 años
La ley está cortada y seca en este punto. Para fines de inmigración, solo se pueden adoptar niños, y la adopción debe finalizar antes de que el niño cumpla 16 años. Debido a que la adopción en sí puede ser un proceso largo, probablemente sea mejor comenzar cuando el niño tiene 15 años o menos.
Una adopción después de los 16 años podría beneficiar a la persona de formas no relacionadas con la inmigración. Por ejemplo, podría simplificar recibir una herencia de su patrimonio. Pero es probable que no ayude a la persona a obtener una tarjeta verde estadounidense.
Para adoptar a una persona nacida en el extranjero, los padres deben haber tenido la custodia legal y física durante dos años
Para que un niño adoptado reciba una tarjeta verde, el padre debe haber tenido la custodia legal y física durante al menos dos años mientras el niño era menor de edad (menor de 18 años), y el niño debe haber vivido con los padres adoptivos durante al menos dos años antes de presentar la petición I-130 requerida ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
De hecho, puede solicitar a un tribunal de los EE. UU. la custodia legal de un niño, independientemente de su estatus migratorio legal, lo que lo convierte en el padre legítimo. Tenga en cuenta, sin embargo, que su custodia legal no hará nada para legalizar la estadía del niño en los EE. UU. con fines de inmigración.
Un niño que permanece en los EE. UU. sin una visa u otro permiso de las autoridades de inmigración de los EE. UU. aún puede ser arrestado y removido ( deportado ).
Siendo realistas, las autoridades de inmigración de EE. UU. rara vez deportarían a un niño adoptado a menos que el niño haya cometido un delito grave . Sin embargo, la forma más segura de realizar este proceso sería vivir con el niño en otro país durante los dos años. Esto no es práctico para la mayoría de los padres.
Para adoptar a un niño nacido en el extranjero, probablemente necesitará ser ciudadano estadounidense
En teoría, un residente permanente legal de los EE. UU. tiene derecho a solicitar que un niño adoptado reciba la residencia en los EE. UU. Sin embargo, en la práctica, los requisitos de residencia hacen que esto sea virtualmente imposible (a menos que hayan adoptado y vivido con el niño antes de venir a los EE. UU.).
El problema es la posible necesidad de vivir en el extranjero con el niño en algún momento. Una ausencia tan larga puede resultar en que la tarjeta verde de los padres residentes permanentes sea cancelada como «abandonada».
Qué sucedería al final de los dos años de custodia legal
Suponiendo que llegue hasta aquí, incluida la obtención de la custodia legal del niño y la custodia física legal durante dos años, lo que suceda a continuación depende de si el niño ingresó a los EE. UU. con o sin inspección.
Si el niño ingresó a los EE. UU. sin inspección. Si el niño ingresó sin haber sido recibido y aprobado por un funcionario de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU., tal vez cruzando la frontera con la ayuda de un coyote o contrabandista, entonces al final de los dos años de custodia legal y tener al niño vive con usted, puede presentar una petición de visa ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Una vez que se apruebe, el caso será transferido a un consulado estadounidense en el extranjero. Deberá llevar al niño al consulado de los EE. UU. para la entrevista de la visa (que completa el proceso de solicitud de la tarjeta verde).
Una buena noticia: un niño menor de 18 años no puede acumular «presencia ilegal» en los EE. UU. y, por lo tanto, probablemente no tendrá que preocuparse por las prohibiciones de inadmisibilidad de tres y diez años que se utilizan para bloquear al niño regresando a los Estados Unidos.
Si el niño ingresó a los EE. UU. legalmente pero se quedó más tiempo. Si el niño originalmente vino a los EE. UU. con una visa, pero se quedó después de la fecha de vencimiento en su Registro de Entrada/Salida del Formulario I-94, puede presentar una petición I-130 y una solicitud de ajuste de estatus (al mismo tiempo) con USCIS.
Consulte a un Abogado de Inmigración
Adoptar a un inmigrante indocumentado es un proceso complicado, y probablemente querrá obtener la ayuda de un abogado de inmigración tanto para analizar las posibilidades como para preparar el papeleo. Si el niño es huérfano, es posible que tenga otras alternativas que no discutimos aquí, a saber, procesar los documentos de inmigración requeridos para un niño huérfano.
Obtener la ciudadanía estadounidense
El niño adoptado, suponiendo que la petición de tarjeta verde tenga éxito, será elegible para la ciudadanía estadounidense. Consulte Cómo obtienen la ciudadanía estadounidense los niños adoptados nacidos en el extranjero .
Andres Villanueva
1.7k Vistas
