¿Los titulares de visas temporales presentan declaraciones de impuestos de EE. UU.?
Como titular de una visa de no inmigrante , obviamente no es un residente permanente de los Estados Unidos. Sin embargo, usted podría ser lo que se llama un «residente fiscal» o «extranjero residente». Depende de cuánto tiempo pase en los Estados Unidos cada año. Ser residente fiscal conlleva obligaciones de declaración de impuestos y, en algunos casos, también obligaciones de pago. ( Los titulares de tarjetas verdes de EE. UU. se consideran residentes fiscales ).
Si ha estado en los EE. UU. durante un total ponderado de 183 días durante los tres años anteriores, es residente fiscal, a menos que haya pasado menos de 30 días en los EE. UU. durante el año fiscal actual. Esto se llama la prueba de «presencia sustancial» .
Así es como determina el número total ponderado de días: cada día del año fiscal actual cuenta como un día normal, cada día del año anterior cuenta como solo un tercio de un día y cada día del segundo año anterior cuenta como sólo una sexta parte de un día.
Esta última regla no se aplica a estudiantes, atletas profesionales, ciertos diplomáticos de gobiernos extranjeros o empleados de organizaciones internacionales, y ciertos maestros o aprendices que tengan una visa de visitante de intercambio J o Q.
También puede evitar ser visto como residente fiscal o extranjero residente si pasó menos de 183 días del año fiscal actual en los EE. UU., mantiene una residencia fiscal en otro país y tiene una conexión más cercana con ese país que con el Estados Unidos.
Hay otras excepciones a estas reglas. Un tratado fiscal entre los EE. UU. y su país de origen también podría modificarlos. Si tiene alguna pregunta sobre su situación, consulte con un contador fiscal o un abogado.
Un residente fiscal está obligado a presentar una declaración de impuestos de los EE. UU. y potencialmente pagar el impuesto sobre la renta personal al gobierno de los EE. UU. Si se convierte en residente fiscal, todos sus ingresos mundiales deben informarse al gobierno de EE. UU.
No importa si una parte o la totalidad de esos ingresos se obtuvieron de inversiones o actividades comerciales realizadas fuera de los Estados Unidos. Los ingresos todavía deben ser reportados.
Sin embargo, tener que declarar sus ingresos mundiales no significa necesariamente que el gobierno de los EE. UU. los gravará en su totalidad. Varios tratados internacionales controlan si debe o no pagar impuestos estadounidenses sobre los ingresos obtenidos en otros países. También es posible que reciba un crédito fiscal por los impuestos que tuvo que pagar en un país extranjero. Sin embargo, si permanece en los EE. UU. el tiempo suficiente para convertirse en residente fiscal, al menos tendrá que informar todos los ingresos que haya obtenido en todo el mundo, una carga de papeleo, al menos.
Lo que esto significa en la práctica es que deberá presentar el Formulario 1040 de declaración de impuestos de EE. UU. cada año antes del 15 de abril. La buena noticia es que si ha estado trabajando para un empleador de EE. UU. que ha estado reteniendo impuestos de su cheque de pago, es posible que tenga un reembolso.
El incumplimiento de las leyes fiscales de los EE. UU. puede tratarse como un delito penal y puede dificultarle permanecer en los EE. UU. o, en última instancia, obtener una tarjeta verde aquí (residencia permanente), si ese es su objetivo final. Para saber exactamente cómo cumplir con las leyes fiscales de los EE. UU., consulte a un profesional de impuestos oa un abogado.