Cualquier condena por drogas e incluso el consumo de drogas tiene consecuencias potencialmente graves para el estatus migratorio de una persona. Si tiene una condena por un delito grave de drogas en el registro, se le considera sujeto a deportación según la ley de inmigración de los EE. UU. (Consulte la Sección 237 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA)) .
Si ya se convirtió en residente permanente legal (tiene una tarjeta verde), es probable que pierda ese estatus y sea expulsado (deportado) de los Estados Unidos. Si actualmente no es un residente permanente legal, pero tiene la intención de inmigrar, se le negará su visa u otra solicitud de beneficios de inmigración. En cualquier caso, si se encuentra en los EE. UU., es probable que el Departamento de Seguridad Nacional ( DHS ) inicie un proceso de deportación y posiblemente lo deporte.
Dificultades para Obtener una Exención de Inadmisibilidad por Delitos de Drogas
Por lo general, alguien que enfrenta la deportación o la denegación de una visa de inmigrante por un delito tiene la posibilidad de solicitar una exención de inadmisibilidad. Una exención perdona el delito (para fines de inmigración) y permite que la persona permanezca, ingrese o regrese a los Estados Unidos .
Sin embargo, el gobierno de los EE. UU. ha restringido en gran medida cualquier alivio para los delitos de drogas . Con la excepción de un solo delito de drogas que involucre la posesión de 30 gramos o menos de marihuana (para uso personal), los delitos de drogas no pueden ser objeto de exención.
Otra excepción aplicable con menos frecuencia es para una persona cuya condena fue el resultado de una declaración de culpabilidad y de no oposición antes del 1 de abril de 1997 como resultado de un acuerdo de declaración de culpabilidad.
Cancelación de Deportación para Ciertos Residentes Permanentes
Si ya tiene una tarjeta verde, puede ser elegible para una forma de alivio llamada cancelación de deportación, siempre que su condena no involucre un elemento de tráfico de drogas (venta), que es un delito grave con agravantes. Tal como su nombre lo indica, esto significaría que podría mantener su estado de residencia y no ser deportado.
Para calificar para la cancelación de deportación, debe establecer en una audiencia en la corte de inmigración que:
- ha sido residente permanente durante al menos cinco años
- antes de la entrega del Aviso de comparecencia, o antes de cometer el delito, tenía al menos siete años de residencia continua en los Estados Unidos después de haber sido admitido legalmente en cualquier estado, y
- no ha sido condenado por un delito grave agravado.
Como refleja lo anterior, debe haber tenido estatus de inmigrante, es decir, su estatus de titular de tarjeta verde, durante al menos cinco años para ser elegible para la cancelación de deportación. También debe haber estado en los EE. UU. durante al menos siete años (en cualquier estado legal) antes de cometer el delito que resultó en que recibiera una notificación para comparecer ante un juez de inmigración. Por ejemplo, considere estos eventos hipotéticos:
- usted ingresó a los Estados Unidos en 2013
- le otorgaron su tarjeta verde en 2018
- cometiste el crimen en 2019, y
- se le emitió un Aviso de comparecencia en 2021.
Bajo esas circunstancias, usted no es elegible para la cancelación de deportación. A pesar de que usted había sido residente durante cinco años, y el Aviso de comparecencia no se emitió hasta ocho años después, solo había estado en los EE. UU. durante seis años antes de cometer el delito. No hay absolutamente ninguna excepción a estos requisitos de tiempo.
Además de cumplir con los criterios para la cancelación de deportación, el alivio es completamente discrecional. Estará a merced del juez de inmigración. Un juez que decida que usted no merece permanecer en los EE. UU. emitirá una orden de deportación.
¿Puedo apelar la orden de deportación del juez?
Usted tendría derecho a apelar la decisión de un juez de inmigración por cualquiera de los siguientes motivos:
- el juez abusó de su discreción al negar la reparación, o
- el juez se equivocó al aplicar la ley a su situación.
Cuando una decisión es discrecional, la Junta de Apelaciones de Inmigración no la cuestionará a menos que pueda demostrar que se abusó de alguna manera del poder discrecional del juez, como porque el juez no consideró todos los hechos antes de dictar la decisión. Sin embargo, si el juez de alguna manera se equivocó al aplicar la ley al determinar que usted no calificaba para la reparación, pero usted sabe que sí calificaba, solo necesita demostrar que se cometió un error en la aplicación de la ley. En cualquier situación, si convence a la Junta de Apelaciones de Inmigración de que tiene razón, tendrá otra oportunidad de presentar su caso en la corte de inmigración.
Obtener ayuda legal
Si no eres ciudadano estadounidense, superar cualquier delito de drogas para conservar el estatus de inmigrante no es tarea fácil. No intente evaluar su elegibilidad basándose únicamente en la información anterior. Incluso si cumple con los criterios básicos, aún debe convencer a un juez de inmigración de que permitirle permanecer como residente no es contrario al bienestar del público estadounidense y que merece conservar su estatus. Le recomendamos encarecidamente que consulte a un abogado de inmigración con experiencia para analizar su situación. Si lo hace, optimizará la posibilidad de éxito.
Andres Villanueva
1.2k Vistas
