La visa de turista (visa B-2 ) permite a los ciudadanos extranjeros venir a los EE. UU. para participar en actividades turísticas típicas, como visitar Disney World o el Gran Cañón, o pasar tiempo con la familia. Cada año, millones de turistas ingresan a los Estados Unidos.
Sin embargo, muchos terminan permaneciendo en los EE. UU. más tiempo que el período de estadía autorizado. Esto se llama «quedarse más tiempo». Este artículo explica cómo evitar una estadía excedida, las sanciones por estadía excedida (en términos de su impacto en su capacidad para regresar a los EE. UU.) y cómo a veces es posible volver a ingresar a los EE. UU. incluso después de una estadía excedida.
¿Cómo sé cuándo me estoy quedando más tiempo del permitido en los EE. UU.?
Una de las razones por las que muchas personas se quedan más tiempo es porque no conocen la diferencia entre dos de los documentos de viaje clave que muestran fechas de vencimiento, a saber, la visa y el Formulario I-94 , y por lo tanto terminan quedándose más tiempo sin querer.
Su visa es un documento de entrada a los Estados Unidos, nada más. Le da permiso para presentarse en una frontera, aeropuerto u otro puerto de los EE. UU. y solicitar que lo dejen entrar. (Tenga en cuenta que el oficial fronterizo puede negarse a permitirle el ingreso a los EE. .) Su visa puede ser válida por varios años. Por ejemplo, si usted es un ciudadano indio, su visa B-2 probablemente sea válida por diez años, por lo que su fecha de vencimiento es muy lejana.
Sin embargo, la fecha de vencimiento de la visa no rige su estadía autorizada en los Estados Unidos. simplemente le permite ingresar a los Estados Unidos durante ese período de tiempo. Por lo tanto, una visa válida por diez años NO le permite permanecer en los EE. UU. durante diez años. En cambio, el «Formulario I-94» establece su estadía autorizada en los Estados Unidos.
El formulario I-94 solía ser una tarjeta de papel que el oficial fronterizo que procesaba sus documentos cuando ingresaban a los Estados Unidos les entregaba a todos los visitantes no inmigrantes. Más a menudo ahora, los visitantes estadounidenses deben acceder a su I-94 desde el sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza . .
La fecha de vencimiento que se muestra en su Formulario I-94 es el último día en que se le permite permanecer en los EE. UU., y es posible que no sea válida durante el tiempo que dure su visa. Debe salir de EE. UU. antes de la fecha que figura en su Formulario I-94, o se habrá quedado más tiempo.
Por ejemplo, supongamos que es ciudadano indio. Tiene una visa B-2 que es válida desde el 1 de abril de 2022 hasta el 31 de mayo de 2032. Quiere venir a los EE. UU. para visitar parques nacionales. Ingresa a los EE. UU. el 5 de abril de 2023. Su Formulario I-94 indica que el estado de su visa es B1/2 y que su estado vence el 4 de octubre de 2023. Debe salir de los EE. UU. antes del 4 de octubre de 2023 (o solicitar una extensión o un cambio a otro estatus de no inmigrante para esa fecha) o se considerará que se ha quedado más tiempo.
¿Se me permitirá ingresar a los EE. UU. nuevamente si me quedé más tiempo del I-94?
Exceder el tiempo permitido en los EE. UU. puede ser un asunto serio. Esto es particularmente cierto si se trata de una estadía prolongada; es decir, meses en lugar de días.
Por qué una estadía prolongada es especialmente problemática
Si se queda más de 180 días o más (pero menos de un año), después de salir de los EE. UU. se le prohibirá volver a ingresar durante tres años. Si se queda más de un año, después de salir de los EE. UU., se le prohibirá volver a ingresar a los EE. UU. durante diez años. Esto se debe a que la presencia ilegal es uno de los muchos motivos de inadmisibilidad de los EE. UU ., con sanciones incorporadas.
¿Es una estadía corta un problema?
Si se quedó más de 180 días, salir de los EE. UU. no activará ninguna prohibición para volver a ingresar. Y si tiene una visa que aún es válida, no hay nada que le impida reservar un viaje a los Estados Unidos.
Pero cuando intente ingresar a los EE. UU., el oficial fronterizo podrá ver que excedió el tiempo permitido en su estadía anterior. Esté preparado con una explicación de lo que sucedió. Los oficiales fronterizos siempre tienen la discreción de no permitir la entrada de alguien a los Estados Unidos. Si se quedó más de unos pocos días o un par de semanas, es probable que el oficial lo deje entrar. Pero si se quedó más de varios meses o cerca de 180 días, es probable que el oficial piense que planea quedarse más de lo debido y no dejarte entrar
Una explicación plausible es si enfrenta problemas de salud personal o restricciones de viaje, como durante la pandemia de coronavirus o COVID-19. Pero si, por ejemplo, afirma que estuvo enfermo, querrá llevar una carta del médico que lo confirme, si es posible.
Si su visa se agota y visita un consulado de los EE. UU. para solicitar una nueva, el funcionario consular podría negarle la visa en función de su estadía pasada, incluso si fue breve. No hay apelación de una denegación consular, aunque puede volver a intentarlo en otro momento. Pero deberá mostrar pruebas convincentes de que no repetirá su comportamiento anterior y no se quedará más tiempo. Consulte los pasos a seguir después de la denegación de una visa B-1 o B-2 .
Permanecer más tiempo de lo permitido con una visa de EE. UU. puede poner en peligro su capacidad de venir a EE. UU. en el futuro . Si se encuentra en esta situación, es muy recomendable que se comunique con un abogado de inmigración que pueda ayudarlo.