Averigüe cuándo un antiguo titular de la tarjeta verde de EE. UU. puede recuperar el estatus de residente permanente después de «abandonar la residencia».
La residencia permanente no siempre es tan permanente como su nombre lo indica. Por ejemplo, después de que un ciudadano extranjero se convierte en residente permanente legal de los EE. UU. (titular de una tarjeta verde ), la persona puede decidir no vivir más en los EE. UU. y abandonar (renunciar) a la tarjeta verde y otros beneficios de inmigración.
O bien, las autoridades de inmigración de los EE. UU. podrían ser las que determinen que una persona abandonó su residencia, muy probablemente después de haber permanecido fuera de los EE. UU. durante un período prolongado, generalmente más de un año. Ese es el tema de este artículo.
¿Puedo recuperar mi tarjeta verde si no tuve la intención de abandonar mi residencia en los EE. UU.?
Como titular de una tarjeta verde, si está en el extranjero y desea regresar a los EE. UU., y se da cuenta de que es probable que tenga un problema con el aparente abandono de su residencia , puede solicitar lo que se llama un residente que regresa (SB-1) visa.
Cómo solicitar una visa SB-1
Para obtener una, se le pedirá que demuestre que aún califica para la tarjeta verde y que:
- era titular de una tarjeta verde cuando salió de los EE. UU.
- partió de los EE. UU. con la intención de regresar
- mantuvo lazos con los EE. UU. durante su ausencia, y
- destinado a que el viaje al extranjero fuera solo temporal, pero no pudo regresar a los EE. UU. debido a circunstancias fuera de su control.
Si estuvo fuera de los EE. UU. durante más de un año, el proceso de solicitud consiste en presentar el Formulario DS-117 del Departamento de Estado, disponible en el sitio web del DOS , en la embajada o consulado de los EE. UU. más cercano y pagar la tarifa de presentación. El Departamento de Estado recomienda hacer esto mucho antes de su viaje de regreso previsto. También deberá presentar:
- evidencia de las fechas de su viaje al extranjero, como copias de sus boletos de avión o sellos de su pasaporte
- su tarjeta verde (Formulario I-551)
- su permiso de reingreso vencido, si solicitó uno antes de salir de los EE. UU.
- evidencia para respaldar su afirmación de que no tenía la intención de abandonar su estado y mantener sus vínculos con los EE. UU., como cuentas bancarias u otros vínculos financieros, declaraciones de impuestos, propiedad comercial o de vivienda, etc., y
- evidencia de que su visita al extranjero se prolongó por razones fuera de su control, por ejemplo, registros médicos.
Consulte el sitio web de la embajada o el consulado de los EE. UU. donde presentará la solicitud para obtener detalles sobre cómo programar una entrevista, qué documentación se requiere y cómo enviar su solicitud.
Qué sucede después de enviar el formulario DS-117
Después de enviar su solicitud, se comunicará con usted para una entrevista con un funcionario consular y es posible que se le den instrucciones sobre dónde realizar un examen médico (aunque algunos lugares les indicarán a los solicitantes que esperen para realizar el examen médico hasta después de la entrevista).
En la entrevista, el oficial consular de los EE. UU. determinará si usted califica como residente que regresa. El oficial revisará la documentación que envió con su solicitud y le pedirá detalles sobre sus planes originales cuando salió de los EE. UU. y por qué se extendió su estadía en el extranjero.
Si el oficial determina que usted no tuvo la intención de abandonar su residencia en los EE. UU. y que su estadía en el extranjero se prolongó por razones fuera de su control, se aprobará su solicitud de residente que regresa. Luego, puede continuar con la solicitud de la visa de residente de retorno SB-1.
Después de la aprobación de una solicitud de residente que regresa
Después de que se apruebe su solicitud de residente que regresa, aún debe obtener una nueva visa para ingresar a los EE. UU. y pagar la tarifa de la visa de inmigrante. En algunos lugares, la solicitud DS-117 y la visa de residente que regresa SB-1 se procesan al mismo tiempo, mientras que otros lugares procesan el SB-1 en una fecha posterior.
Para calificar para la visa SB-1, debe tener una solicitud de residente que regresa aprobada y cumplir con todos los demás requisitos de elegibilidad de la visa. Esto significa que el oficial verificará dos veces que siga siendo elegible para una tarjeta verde de EE. UU. en primer lugar.
Si se ha vuelto inadmisible en los Estados Unidos; por ejemplo, debido a haber desarrollado una condición médica que presenta un peligro para los demás según lo revelado en el examen médico, o tener una condena penal registrada, esto podría crear obstáculos para el proceso de reingreso. Para obtener más información sobre la inadmisibilidad, consulte esta discusión sobre quién no puede ingresar a los Estados Unidos .
Una vez que se apruebe su visa SB-1, debe ingresar a los EE. UU. antes de que caduque la visa. Si no lo hace, será difícil calificar para otra visa de residente que regresa. Al llegar a los EE. UU. con su visa de residente que regresa, lo enviarán a un área de inspección secundaria para el procesamiento de inmigrantes, al igual que la primera vez que llegó a los EE. UU. como inmigrante, así que asegúrese de dejar suficiente tiempo entre los vuelos de conexión.
Otras posibilidades de visa de inmigrante de EE. UU.
Si por alguna razón no califica para la visa de residente que regresa, pero aún califica para una tarjeta verde sobre la misma base que la anterior, potencialmente puede volver a presentar el mismo tipo de solicitud de visa de inmigrante.
Si sus circunstancias han cambiado, investigue si califica para otro tipo de visa de inmigrante (tarjeta verde). Por ejemplo, si calificó para su tarjeta de residencia anterior como cónyuge de un ciudadano de los EE. UU., pero su cónyuge ya falleció o usted se divorció, ya no calificaría sobre esa base, por lo que deberá considerar sus otras opciones. Por ejemplo, ahora podría calificar como padre de un ciudadano estadounidense adulto, si sus hijos son ciudadanos estadounidenses de 21 años o más. Obtenga más información sobre cómo obtener una tarjeta verde .