El impacto de una estadía excesiva en los Estados Unidos, y si puede ser «perdonado» por las autoridades de inmigración de los EE. UU., puede ser desde catastrófico hasta menor. Las leyes de inmigración de los EE. UU. definitivamente contienen sanciones para las personas que se quedan más tiempo de lo estipulado en la visa . Los detalles dependen de cuánto tiempo permaneció después del final de su tiempo permitido y qué beneficio de inmigración está buscando actualmente. Sin embargo, hay situaciones en las que puede solicitar al gobierno de los EE. UU. un perdón legal o una exención y, por lo tanto, recibir un beneficio de inmigración de los EE. UU. (como una tarjeta verde) a pesar de su estadía excesiva.
¿Qué es una estadía excesiva?
Una «permanencia excesiva» significa que uno ingresó a los EE. UU. legalmente, muy probablemente con una visa o con una exención de visa, pero luego no salió a tiempo. Sin embargo, no mire su visa real (el sello en su pasaporte) para la fecha. El tiempo requerido por el cual alguien debe salir de los Estados Unidos normalmente se muestra en un documento llamado I-94, que el oficial fronterizo de los EE. UU. crea al momento de la entrada de la persona y está, para la mayoría de las personas, disponible en una base de datos CBP en línea . Entonces, para calcular la duración de su estadía, deberá contar hacia adelante desde la fecha en su I-94.
Mucha gente confunde la fecha de vencimiento de la I-94 con la que se muestra en la visa misma. Tenga en cuenta que una visa es únicamente un documento de entrada. La fecha de vencimiento de su visa muestra el período de tiempo dentro del cual puede presentarse en una frontera o puerto y solicitar ingresar a los EE. UU., no cuánto tiempo puede permanecer en los Estados Unidos después de su entrada.
Sin embargo, si ingresó a los EE. UU. con una visa de estudiante , es probable que su I-94 no contenga una fecha. Dirá «D/S» para la duración del estado. Eso significa que su estadía excesiva comienza cuando deja de estudiar o de cumplir con los términos de su visa. Sin embargo, si ese exceso de estadía lo hace inadmisible en el futuro depende de si realmente acumuló «presencia ilegal», una definición legal separada . Los estudiantes no acumulan presencia ilegal hasta ya menos que un oficial de inmigración o un juez los haya considerado presentes ilegalmente.
Revocación automática de visa después de un exceso de estadía de cualquier duración
Incluso si ha permanecido en los Estados Unidos más allá de la fecha de salida permitida en su I-94 por un día, suponiendo que no solicitó un cambio o una extensión de estatus antes de la fecha de salida, su visa estadounidense se anulará y cancelará automáticamente. . Además, no podrá solicitar una nueva visa en ningún consulado de EE. UU. fuera de su país de origen.
No hay renuncia o perdón para esto. Pero si, de hecho, envió una solicitud a USCIS para un cambio o extensión de estatus antes de la fecha de salida, y USCIS finalmente lo otorga, nada de su estadía excedente contará en su contra.
Por otro lado, si USCIS finalmente deniega su solicitud, no tiene suerte: todo el tiempo que haya pasado de la fecha en que se suponía que debía partir contará en su contra y posiblemente creará problemas más adelante.
Sobre estadía de menos de 180 días
Si su estadía en los Estados Unidos fue por menos de seis meses (180 días), entonces no es legalmente inadmisible en el futuro. Puede solicitar y obtener otra visa, o incluso una tarjeta verde de EE. UU. (residencia permanente legal) si cumple con los requisitos de elegibilidad para una.
Sin embargo, si está solicitando una visa estadounidense temporal (no inmigrante), y es una de las muchas que requiere que convenza al funcionario consular de EE. UU. de que dejará los Estados Unidos cuando finalice su estadía permitida, es posible que tenga dificultades. haciendo que esto muestre si y cuando el oficial consular se entera de su estadía pasada.
Exceso de estadía de más de 180 días
Es probable que se enfrente a sanciones severas por quedarse más de seis meses después de una visa de EE. UU., como se describe a continuación. Estamos asumiendo que durante su estadía, estaba acumulando simultáneamente lo que se conoce como «presencia ilegal». (Pero hay excepciones a esto, descritas más adelante) Estas son las sanciones básicas:
- Si acumula una presencia ilegal en los EE. UU. por más de 180 días continuos pero menos de un año, y luego se va antes de que se inicien procedimientos oficiales y formales de deportación (como en la deportación) en su contra, será inadmisible, es decir, se le prohibirá regresar a los Estados Unidos—durante tres años.
- Si acumula una presencia ilegal de más de 365 días continuos y luego se va antes de que se inicie cualquier procedimiento de remoción u otro en su contra, posteriormente será inadmisible y se le prohibirá regresar a los Estados Unidos durante diez años.
- Si acumula presencia ilegal durante más de un año (en total, no necesariamente de forma continua), o si se le ordena la expulsión (deportación) de los Estados Unidos y, posteriormente, intenta ingresar sin inspección (por ejemplo, al pasar de contrabando a través de la frontera) , entonces se le excluirá permanentemente de los EE. UU., posiblemente de por vida, aunque en realidad puede solicitar un permiso especial para volver a solicitar la entrada después de diez años.
La clave aquí es comprender que estas consecuencias se aplican solo si sale de los Estados Unidos e intenta regresar. En algunos casos excepcionales, las personas elegibles para tarjetas de residencia pueden evitar tales sanciones ajustando su estatus dentro de los EE . UU ., es decir, presentando toda su documentación al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) y asistiendo a su entrevista dentro de los Estados Unidos.
Sin embargo, es posible que no tenga la opción de ajustar el estado. Solo categorías limitadas de personas son elegibles para utilizar este procedimiento de solicitud de tarjeta verde . Por ejemplo, las personas que ingresaron ilegalmente a los EE. UU. (sin una visa u otra admisión legal) no pueden ajustar el estado (excepto en casos excepcionales en los que se les aplican leyes antiguas). Estas personas, a pesar de ser técnicamente elegibles para una tarjeta verde, tendrían que solicitarla a través de un consulado de los EE. UU. en su país de origen, lo que significa salir de los EE . aplicarse contra ellos.
Cuándo no se le imputará una estadía excesiva
No acumulará presencia ilegal a los fines de las franjas de tiempo de tres y diez años descritas anteriormente si y cuando:
- eran menores de 18 años
- tenía una solicitud de asilo pendiente de buena fe archivada en USCIS
- era beneficiario del programa Unidad Familiar (para parientes cercanos de personas que recibieron tarjetas verdes como trabajadores agrícolas o bajo el programa de amnistía de la década de 1980)
- tenía una solicitud pendiente para el ajuste de estatus (una tarjeta verde), una extensión de estatus o un cambio de estatus
- era un cónyuge o hijo maltratado que ingresó con una visa de no inmigrante y puede mostrar una conexión entre el abuso y la estadía excesiva
- fueron víctimas de la trata que pueden demostrar que la trata fue al menos una de las razones principales de la presencia ilegal, o
- había recibido protección a través del Estatus de Protección Temporal ( TPS ), Salida Forzada Diferida (DED), Acción Diferida o Suspensión de Expulsión bajo la Convención contra la Tortura.
Si no se encuentra en una de estas categorías, es probable que su presencia ilegal y el exceso de estadía puedan ser utilizados en su contra. Y si está sujeto a la prohibición permanente, USCIS argumenta que ninguna de estas excepciones se aplica. (Hable con un abogado si se encuentra en esta situación, en caso de que cambien las leyes o la política).
Exención de las prohibiciones de tres y diez años
Una exención está disponible para las personas que pueden demostrar que si no se les otorga el beneficio de inmigración solicitado, como una tarjeta verde, su cónyuge o padres ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales sufrirían dificultades extremas. (Desafortunadamente, los ciudadanos estadounidenses o los hijos permanentes legales no cuentan como parientes calificados para los fines de esta exención).
Pero las dificultades extremas son notoriamente difíciles de probar. Significa demostrar más que las dificultades que sentiría cualquier miembro de la familia al enfrentar la separación debido a la denegación de una visa. Le gustaría poder mostrar graves consecuencias financieras, emocionales o médicas a uno de los miembros de su familia en los EE. UU.
Para evitar enfrentar una prohibición de tres o diez años para regresar después de asistir a una entrevista de visa en un consulado de los EE. UU., los solicitantes de la tarjeta verde deben ver Permanecer en los EE. UU. con la exención provisional de inadmisibilidad I-601A .
Definitivamente obtenga la ayuda de un abogado si está considerando solicitar una de estas exenciones. El abogado puede ayudar a evaluar si es probable que su consulado local simpatice con su solicitud de exención (algunos simpatizan más que otros) y ayudarlo a reunir documentos y declaraciones juradas que respalden el reclamo de su familia por dificultades extremas.