El formulario N-600K ( descargable de forma gratuita desde USCIS ) es una solicitud que un padre ciudadano estadounidense puede usar para reclamar la ciudadanía de su hijo, si el niño califica para la naturalización según § 322 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) o 8 USC § 1433 . Esta sección de la ley federal de los EE. UU. hace posible la ciudadanía para los niños que no nacieron en los EE. UU. ni obtuvieron la ciudadanía automáticamente al nacer, pero que viven regularmente fuera de los Estados Unidos con un padre o padres ciudadanos estadounidenses.
Si un niño reside en los Estados Unidos como residente permanente, el procedimiento es diferente al descrito en este artículo. En su lugar, el padre debe presentar el Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía.
Elegibilidad para la ciudadanía estadounidense basada en padres ciudadanos estadounidenses
La Sección 322 establece la elegibilidad para la ciudadanía a través de la paternidad para los niños que viven fuera de los Estados Unidos. Para ser elegible para la ciudadanía bajo esta sección, el niño debe cumplir con los siguientes requisitos:
- El niño tiene al menos un padre que es ciudadano estadounidense por nacimiento en los EE. UU. o por naturalización .
- El padre ciudadano estadounidense, en algún momento, ha pasado cinco años o más físicamente presente en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas; y al menos dos de esos años fueron después de que el padre cumpliera los 14 años de edad.
- Si el padre no puede cumplir con el requisito anterior, el padre ciudadano estadounidense del padre (el abuelo del niño) debe cumplir con los mismos requisitos de presencia física.
- El niño aún no ha cumplido los 18 años.
- El niño reside fuera de los Estados Unidos bajo la custodia legal y física del padre estadounidense, y
- El niño está temporal y legalmente presente en los Estados Unidos (con una visa o tarjeta verde) y mantiene un estatus legal allí.
Los niños adoptados pueden adquirir la ciudadanía estadounidense según la Sección 322 si fueron adoptados antes de cumplir los 16 años de edad y si cumplen con todos los requisitos para un niño adoptado o huérfano. Consulte Cómo obtienen la ciudadanía estadounidense los niños adoptados nacidos en el extranjero .
El formulario N-600K también puede ser presentado por un abuelo o tutor legal ciudadano de los EE. UU. si el padre biológico ciudadano de los EE. UU. murió dentro de los cinco años anteriores. En ese caso, no es necesario que el niño viva bajo la custodia legal y física de los abuelos.
Completando el Formulario N-600K
El formulario N-600K es relativamente sencillo. Los siguientes son consejos a tener en cuenta al completarlo (refiriéndose a la versión del formulario emitido el 17/09/19 ) :
- La Parte 1 le pregunta al solicitante sobre la base de la elegibilidad del niño para un Certificado de Ciudadanía. Esto debe completarse o la solicitud puede ser rechazada. Para «Número A», este sería el número de registro de extranjero en la tarjeta verde del niño (si corresponde).
- La Parte 2 solicita información biográfica básica sobre el niño. No se preocupe si el niño aún no tiene un número de Seguro Social o un Número de cuenta en línea de USCIS; estas respuestas se pueden dejar en blanco. La pregunta 14 indaga sobre el estado migratorio actual del niño; debe dejar este espacio en blanco para que el funcionario del gobierno de los EE. UU. lo complete en la entrevista. La pregunta 16 solicita información adicional para niños adoptados, incluidas las fechas de custodia legal y física. Si el niño no es beneficiario de una Petición I-600 aprobada para clasificar a un huérfano como pariente inmediato, el padre debe demostrar dos años de custodia legal y física del niño.
- La Parte 3 solicita información biográfica básica sobre el padre ciudadano estadounidense.
- No es necesario completar la Parte 4 a menos que el abuelo ciudadano estadounidense cumpla con el requisito de presencia física.
- En la Parte 5, el padre ciudadano estadounidense debe incluir información sobre su presencia física anterior en los Estados Unidos, para cumplir con el requisito de cinco años.
- No es necesario completar la Parte 6 a menos que el padre ciudadano estadounidense haya fallecido y un tutor legal esté presentando esta solicitud en nombre del niño.
- La Parte 7 es donde informará a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) sobre a cuál de sus oficinas de campo de EE . UU . le gustaría asistir a la entrevista y cuándo. Elija el momento con cuidado; tiene que darle al USCIS al menos 90 días después de recibir la solicitud para programar la entrevista; pero también debe asegurarse de que esté programado antes del cumpleaños número 18 del niño.
- La Parte 8 debe estar firmada por el niño que busca la ciudadanía estadounidense. Un padre o tutor legal puede firmar por un niño menor de 14 años.
- La Parte 9 debe completarse si usó un intérprete para ayudar a entender el formulario; y el intérprete debe firmar aquí.
- La Parte 10 será completada y firmada por su abogado u otro preparador, si usa uno.
- La parte 11 es para cualquier información sobrante que no pudo incluir en el formulario principal.
- La parte 12 debe dejarse en blanco, ya que se completará en la entrevista, para indicar que los solicitantes juran decir la verdad.
- La Parte 13 también debe dejarse en blanco, ya que la completará el oficial de inmigración al tomar una decisión sobre la solicitud.
Envío del Formulario N-600K a USCIS
Una vez que haya terminado con el formulario, puede enviarlo a USCIS ya sea en línea o por correo.
Si envía por correo, aquí hay algunos consejos adicionales para preparar el paquete:
- Organice los documentos de respaldo en el mismo orden que se solicita en el paquete de instrucciones del N-600K. Siempre incluya traducciones certificadas al inglés de documentos en idiomas extranjeros y nunca envíe documentos originales a menos que se le solicite.
- La tarifa de presentación debe pagarse con cheque, giro postal o tarjeta de crédito (en cuyo caso también deberá incluir el Formulario G-1450 ). Consulte el sitio web de USCIS antes de presentar la solicitud, ya que las tarifas están sujetas a cambios.
- Envíe el paquete de solicitud completo a la caja de seguridad de USCIS que figura en el sitio web de USCIS . Verifique dos veces la dirección antes de presentar la solicitud, ya que las ubicaciones de presentación a veces cambian.
Progreso de la acción de USCIS en el formulario N-600K
Después de que haya presentado la solicitud, USCIS emitirá un aviso de recibo I-797. Incluirá su número de caso. Este número debe ser referenciado cada vez que realice una consulta sobre el caso. Puede usarlo para verificar el estado del progreso de USCIS en su sitio web. (Y también hay una forma en línea de verificar el tiempo de procesamiento normal de USCIS para un tipo particular de solicitud).
Una vez que USCIS haya revisado la solicitud N-600K, se programará una entrevista en persona para el niño. En ese momento, el niño deberá mostrar una prueba de ingreso legal a los EE. UU., muy probablemente un Formulario I-94 de Registro de Entrada/Salida.
Si todo va bien, USCIS aprobará que el niño reciba un Certificado de Ciudadanía.
Si necesita ayuda legal
Un abogado de inmigración puede ser un recurso valioso para preparar la solicitud N-600K. Esto es particularmente cierto en los casos en los que no está claro que el niño califique para la ciudadanía bajo la Sección 322.