Si está solicitando una visa de EE. UU. o una tarjeta verde y tiene antecedentes penales, asegúrese de realizar un análisis exhaustivo de su historial de casos penales antes de continuar. Primero, deberá averiguar si su delito lo hace «inadmisible» en los Estados Unidos (no elegible para una visa o tarjeta verde). Algunos, pero no todos los delitos resultan en inadmisibilidad.
¿Qué delitos hacen que un no ciudadano sea inadmisible en los EE. UU.?
Las leyes de inmigración de EE. UU. enumeran una serie de delitos que hacen que una persona sea «inadmisible» o no elegible para una tarjeta verde . (Ver 8 USC § 1182 .) Los principales incluyen:
- delitos de bajeza moral (CIMT)
- el tráfico de drogas
- secuestro
- prostitución
- trata de personas
- lavado de dinero, y
- condenas penales múltiples con una sentencia agregada de al menos cinco años.
Para obtener más información, consulte ¿Puede obtener una tarjeta verde si tiene antecedentes penales?
¿Por qué delitos puede alguien recibir una exención de inadmisibilidad?
Si el delito que cometió es uno que lo hace inadmisible, a continuación deberá analizar si puede ser excusado o, en lenguaje legal, «renunciado». Esto significa que, después de recibir su solicitud de exención, el gobierno de los EE. UU. toma una decisión especial para pasar por alto su delito y permitirle recibir una tarjeta verde a pesar de todo.
No todos los delitos califican para una exención; y, por supuesto, no se conceden todas las exenciones. Puede solicitar una exención solo si fue condenado por uno de los siguientes (excepto asesinato o tortura):
- un crimen de bajeza moral (CIMT)
- prostitución
- vicio ilegal comercializado esté o no relacionado con la prostitución
- posesión simple de 30 gramos o menos de marihuana
- condenas penales múltiples con una sentencia agregada de reclusión de al menos cinco años, o
- un delito penal grave (tal como se define en la Ley de Inmigración y Nacionalidad o ( INA § 101(h) ) en un caso en el que afirmó inmunidad procesal, abandonó los Estados Unidos y se negó a someterse a la jurisdicción de un tribunal estadounidense.
Suponiendo que su delito se ajuste a una de estas categorías, puede solicitar una exención si uno de los siguientes se aplica a su situación:
- cometió el delito hace al menos 15 años (excepto en un caso de prostitución para el cual no se requiere un período de espera) y puede demostrar que otorgarle una tarjeta verde no sería contrario al bienestar nacional, la seguridad o la seguridad de los Estados Unidos Unidos, y también puede demostrar que ha sido rehabilitado
- usted es el cónyuge, padre, hijo o hija de un ciudadano estadounidense o titular de la tarjeta verde que puede demostrar que la denegación de su tarjeta verde causaría dificultades extremas al ciudadano estadounidense/titular de la tarjeta verde, o
- usted es auto-peticionario de VAWA (Ley de Violencia contra la Mujer) .
Formularios y Documentos Requeridos para el Proceso de Solicitud de Exención
Al solicitar una tarjeta verde, el proceso de solicitud de una exención también implica preparar un Formulario I-601 y los documentos de respaldo, y luego enviarlo, con una tarifa, a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) . A veces, esto se hace al mismo tiempo que presenta su solicitud de tarjeta verde o visa de inmigrante, otras veces una sigue a la otra.
Los autopeticionarios de VAWA pueden solicitar que se exima la tarifa de presentación.
Debe incluir documentación que demuestre cómo está calificado para la exención de inadmisibilidad y por qué se debe otorgar la exención. Verá listas de ejemplos de los tipos de documentación necesaria para la exención en las instrucciones del formulario USCIS.
Sin embargo, las exenciones pueden ser una de las áreas más complejas de la ley de inmigración. Una solicitud de exención exitosa a menudo implica más que solo presentar hechos. Tendrá que convencer a un oficial de inmigración de que, por ejemplo, realmente ha cambiado su vida, o que su familia experimentaría dificultades mayores que el promedio si le negaran la tarjeta verde. Esto implica crear o recopilar documentación como declaraciones juradas personales, informes médicos, declaraciones de oficiales de libertad condicional y más.
Por lo tanto, es mejor buscar la ayuda de un abogado de inmigración calificado al presentar una exención.
Procedimientos de presentación de exenciones para el procesamiento consular
Si está solicitando una tarjeta de residencia en un consulado o embajada de los Estados Unidos en el extranjero, deberá esperar y presentar la exención solo después de enviar sus otros materiales de solicitud y asistir a la entrevista de la tarjeta de residencia. En la entrevista, el oficial consular primero determinará si su condena le impide obtener una tarjeta verde y, de ser así, si es potencialmente elegible para una exención. Si parece que podría ser elegible, el oficial le dará información sobre cómo solicitar la exención.
El procedimiento exacto para presentar una exención es diferente para cada consulado o embajada. Muchos incluyen instrucciones sobre cómo presentar una solicitud en su sitio web, que puede encontrar a través del sitio web del Departamento de Estado de EE. UU., www.usembassy.gov . Sin embargo, esas instrucciones podrían indicarle que envíe su solicitud a una oficina de USCIS en los Estados Unidos, en lugar de al consulado mismo.
Procedimientos de presentación de exenciones para el ajuste de estatus de EE. UU.
Si solicita una tarjeta de residencia en los Estados Unidos , puede presentar la solicitud de exención ya sea con la solicitud de la tarjeta de residencia, después de que se haya presentado la solicitud de la tarjeta de residencia pero aún está pendiente, o en o después de su entrevista para la tarjeta de residencia (si debe atender una entrevista).
Si presenta con la solicitud de tarjeta verde, generalmente adjuntará la solicitud de exención a esa solicitud. Si presenta la solicitud mientras la solicitud de tarjeta verde está pendiente, deberá enviarla a una dirección específica que se encuentra en el sitio web de USCIS y en las instrucciones del Formulario I-601.
Si es necesario que asista a una entrevista de ajuste de estatus , como es probable para la mayoría de las categorías de solicitantes, puede presentar la renuncia en la entrevista o después. Si elige enviar la exención después de la entrevista, el oficial de USCIS le dará un papel con instrucciones que detallan dónde enviar la exención y especifican una fecha límite para completarla. Si elige presentar la exención en la entrevista o después, deberá pagar la tarifa en la oficina local de USCIS antes de presentar la exención. Una vez que pague la tarifa, USCIS sellará el formulario para demostrar que lo ha hecho.
Procedimientos de presentación de renuncias en procedimientos de deportación
Si está en proceso de deportación , presentará su renuncia según lo indique el juez de la corte de inmigración. Será doblemente importante en este caso que cuente con la ayuda de un abogado.
Procedimientos de presentación de exenciones para autopeticionarios de VAWA y titulares de visas T
Los autopeticionarios de VAWA (que buscan una visa de inmigrante o un ajuste de estatus bajo la Ley de Violencia contra la Mujer ( VAWA) y los titulares de una visa de no inmigrante T que buscan un ajuste de estatus deben enviar su solicitud de exención al Centro de Servicio de Vermont, independientemente de si viven dentro o fuera del país). EE. UU. Consulte las instrucciones del formulario y el sitio web de USCIS para obtener la dirección del Centro de servicio de Vermont.
Esta no es un área en la que deba intentar hacer los esfuerzos usted mismo. Hay mucho en juego, y puede suponer que las autoridades de inmigración, al ver un delito en su registro, buscarán razones para negar, no otorgarle una tarjeta verde. Hable con un abogado de inmigración con experiencia.