Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos y ha sido detenido por las autoridades de inmigración, y está claro que no tiene derecho a permanecer aquí ni ninguna defensa realista contra la remoción (deportación) , la siguiente pregunta es, ¿en qué circunstancias será ¿te vas? Esta pregunta es importante en términos de preservar cualquier derecho que pueda tener para regresar legalmente a los EE. UU. en el futuro .
Es probable que sus dos opciones principales con respecto a la salida de los EE. UU. sean:
- una orden de deportación, seguida de una deportación de los Estados Unidos dispuesta por el gobierno, o
- una concesión discrecional de salida voluntaria, en la que organiza su propio transporte a su país de origen.
Qué sucede si se ordena su expulsión de los EE. UU.
Una orden de deportación significa que se ha determinado que usted no tiene derecho a permanecer en los Estados Unidos. Esta decisión generalmente la toma un juez de inmigración (IJ), luego de una audiencia.
La base más probable es que usted sea inadmisible (entra en una categoría de personas a las que la ley dice que no se les debe permitir ingresar a los EE. UU.) o deportable (entra en una categoría de personas que, a pesar de posiblemente haber tenido derecho los EE. UU., como una visa o tarjeta verde, han hecho algo de tal manera que se les puede quitar este derecho ; o que en los EE. UU. sin permiso (indocumentado o ilegal)).
Si se ordena su expulsión, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) debe expulsarlo físicamente de los EE. UU. dentro de los 90 días a partir de la fecha en que la orden de expulsión del juez sea definitiva. (Consulte § 241(a)(1)(A) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) o 8 USC § 1231 .) Si se determina que ha cometido ciertos tipos de delitos, se lo mantendrá detenido, sin fianza u otra condición previa a la expulsión, durante ese período de 90 días.
Después de la remoción, no se le permitirá regresar a los Estados Unidos (se vuelve » inadmisible «) durante varios años. El término exacto de su inadmisibilidad depende de la razón por la cual fue deportado. La mayoría de las personas se vuelven inadmisibles por diez años, pero el término puede variar de cinco años a permanente ( como es el caso de los delincuentes agravados ).
Qué sucede con una concesión de salida voluntaria
La salida voluntaria le permite salir de los Estados Unidos dentro de un cierto período de tiempo por su cuenta, en lugar de hacerlo bajo una orden de expulsión. Sin embargo, tienes que pedirlo de verdad. Uno puede solicitar la salida voluntaria ya sea de ICE , suponiendo que esté en contacto con ellos (e incluso antes de que esté en los procedimientos judiciales) o del juez de inmigración, ya sea al comienzo o al final de los procedimientos de deportación. Se describe como una forma discrecional de reparación, lo que significa que el solicitante no tiene necesariamente derecho a ella.
La ley en sí contiene ciertos requisitos de elegibilidad, entre ellos que las personas condenadas por ciertos delitos no pueden obtener la salida voluntaria. Si está en un proceso judicial de inmigración, es más fácil obtener la salida voluntaria al principio, en cuyo caso renuncia a todas sus otras vías posibles de alivio, que al final. Incluso si cumple con los requisitos básicos de elegibilidad para la salida voluntaria, el oficial de inmigración o el juez también pueden considerar si realmente lo merece.
Lo mejor de la salida voluntaria puede ser ganar la dignidad de organizar su propia salida, sin tener que viajar bajo el control de los agentes de inmigración. Sin embargo, también debe pagar sus propios gastos, a menudo comenzando con una fianza para garantizar que regresará a casa en la fecha indicada.
Otro supuesto beneficio de la salida voluntaria es que no da lugar a un período de inadmisibilidad basado en una orden previa de deportación. Pero este beneficio pierde todo sentido si ya ha pasado un año o más ilegalmente en los Estados Unidos, en cuyo caso está sujeto a un motivo de inadmisibilidad por separado, que impide su regreso a los Estados Unidos durante diez años .
Por extraño que parezca, si obtiene la salida voluntaria antes de haber estado presente ilegalmente durante un año, entonces no está sujeto a la prohibición de reingreso de tres años que normalmente se desencadena por una presencia ilegal de más de 180 días.
Consulte a un abogado antes de decidir qué vía procesal tomar
Antes incluso de considerar la elección entre la salida voluntaria y la expulsión, asegúrese absolutamente de haber agotado todas las posibilidades de permanecer legalmente en los EE. UU. Un abogado puede ayudarlo con esto y también ayudarlo a representarlo en los procedimientos (de expulsión) de la corte de inmigración .
Andres Villanueva
1.7k Vistas
