Si usted es un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal que tiene la intención de casarse con una persona nacida en el extranjero en un lugar en el extranjero, hay una serie de problemas para planificar, como:
- las leyes de ese país con respecto a si se le permitirá casarse allí y, de ser así, qué constituye un matrimonio válido
- si su cónyuge nacido en el extranjero tiene la intención de solicitar una tarjeta verde de EE. UU., cómo obtener la documentación adecuada de su matrimonio válido, y
- si el peticionario ciudadano de los EE. UU. regresará a los EE. UU. a tiempo para actuar como patrocinador financiero del inmigrante (lo que requiere demostrar la residencia en los EE. UU.).
Discutiremos todos estos temas a continuación. También es posible que desee considerar obtener una visa de prometido (K-1) y celebrar su boda en los EE. UU. Consulte ¿Casarse en el extranjero o traer a su prometido extranjero a los EE. UU.?
Investigar las leyes del país donde te casarás
No fijes una fecha de boda antes de saber, por ejemplo, si el país en el que planeas casarte requiere que primero permanezcas allí por un período mínimo de tiempo; o haz las maletas antes de saber si necesitas obtener un tipo particular de visa o traer tu certificado de nacimiento u otros documentos.
Además, averigüe si las leyes del país imponen restricciones religiosas a su matrimonio, si necesitará hacerse un análisis de sangre, etc. Si planea contraer matrimonio entre personas del mismo sexo, esto está permitido en algunos países, pero no en todos. Si es legalmente válido en el país donde se casa, funcionará para fines de inmigración de EE. UU.
Para averiguar el requisito exacto del país de su matrimonio previsto, su mejor recurso es la embajada o el consulado de ese país en los Estados Unidos. El sitio web del Departamento de Estado de EE. UU. proporciona información de contacto .
Considere contratar una empresa que se especialice en organizar bodas en el extranjero. Una de confianza podrá decirle cómo satisfacer los requisitos matrimoniales y de inmigración del país.
Cómo obtener la documentación oficial de su matrimonio
Contrariamente al concepto erróneo popular, el matrimonio entre un ciudadano estadounidense o un residente permanente y una persona nacida en el extranjero no confiere automáticamente a esa persona la ciudadanía estadounidense u otro estatus migratorio. Primero tendrá que presentar una gran cantidad de papeleo y pasar por un largo proceso de solicitud antes de que el cónyuge nacido en el extranjero pueda poner un pie en los Estados Unidos.
La primera parte de ese proceso de solicitud es que el cónyuge residente en los EE. UU. presente lo que se llama una petición, en el Formulario I-130 ( emitido por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU., o USCIS ). Cuando llegue el momento de que el ciudadano o residente de los EE. UU. envíe este formulario, deberá incluir una copia de una versión oficial de su certificado de matrimonio.
El gobierno de los EE. UU. vigila de cerca qué tipos de certificados se consideran prueba válida de una boda en los distintos países del mundo. Si, por ejemplo, intenta presentar un documento del capitán de un barco o de una iglesia, y esos documentos no están reconocidos para fines oficiales en el país donde se casó, su solicitud I-130 será denegada. Vaya al sitio web del Departamento de Estado y, en su página de Reciprocidad y Documentos Civiles por País , verifique las fuentes aceptadas y válidas para los certificados de matrimonio.
Para obtener más información sobre el proceso de solicitud para una persona nacida en el extranjero basada en el matrimonio, consulte Cómo hacer que un familiar extranjero ingrese a los EE. UU. como residente permanente legal.
Asegurarse de que el peticionario de los EE. UU. Califique como residente de los EE. UU. para fines de patrocinio financiero
Para que el peticionario de los EE. UU. tenga éxito en el patrocinio del inmigrante, deberá mostrar suficientes recursos financieros para apoyar al inmigrante en o por encima del 125 % de los niveles de ingresos establecidos por las Pautas de pobreza de los EE. UU. (emitidas anualmente y disponibles en el sitio web de USCIS ) . El peticionario, como parte de la prueba, deberá completar una Declaración Jurada de Patrocinio en el Formulario I-864 de USCIS.
Uno de los requisitos para llenar este formulario es que el patrocinador resida en los Estados Unidos o en un territorio o posesión de los Estados Unidos. Si parte de la razón por la que se va a casar fuera de los EE. UU. es que el peticionario ya vive en el extranjero, debe analizar detenidamente este requisito. Como mínimo, el patrocinador deberá regresar a los EE. UU. en el momento en que se envíe el Formulario I-864 (lo que podría suceder en medio del proceso, por correo; o en la entrevista final para la visa en una embajada o consulado de los EE. UU. en el extranjero). ).
Además, el patrocinador deberá demostrar que realmente vive en los Estados Unidos. Las autoridades de inmigración de los EE. UU. querrán ver pruebas de dónde vive el patrocinador (quizás en forma de alquiler de apartamento o hipoteca), dónde trabaja, etc.
Si el patrocinador aún no tiene un trabajo en los EE. UU., pero vive allí, eso no es fatal. Para probar los recursos financieros suficientes, aún podría ser posible que el patrocinador encuentre a un amigo para presentar conjuntamente un Formulario I-864 por separado, o un miembro del hogar para presentar un Formulario I-864a.
Pero pedirle a alguien que haga esto es importante. Significa que asumen toda la responsabilidad financiera por el inmigrante si el patrocinador principal no lo hace. Consulte Apoyo financiero que necesitará para solicitar una tarjeta verde basada en la familia para obtener más información.
Andres Villanueva
1k Vistas
