Los residentes permanentes legales de EE. UU. deben renovar sus tarjetas de residencia cada diez años. Esto no significa que ya no sea un residente permanente legal si su tarjeta verde vence. Solo caduca la tarjeta, no su estado real y permiso para estar en los Estados Unidos. Sin embargo, si tiene cargos penales en su registro, volver a solicitar su tarjeta de residencia (o, para el caso, solicitar la ciudadanía estadounidense o viajar fuera de los EE . UU .) podría poner en riesgo su estatus.
¿Eso significa que simplemente debe evitar renovar su tarjeta verde? No, es importante renovar la tarjeta, porque está legalmente obligado a llevar consigo una tarjeta verde válida en todo momento. No tener una tarjeta verde válida podría dificultarle encontrar o mantener un trabajo, o viajar fuera de los EE. UU. y regresar.
Pero definitivamente debe hablar con un abogado antes de enviar su solicitud de renovación, por las razones que se explican a continuación.
Cómo USCIS se entera de los delitos durante el proceso de renovación de la tarjeta verde
El proceso de solicitud de renovación de su tarjeta verde implica completar y enviar el Formulario I-90 a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS). Notará que también se le pedirá que pague tarifas en este momento, tanto para la aplicación como para la » biometría «.
¿Qué son los datos biométricos? Como probablemente sepa, USCIS recopila datos personales de cada solicitante de tarjeta verde, incluidas las huellas dactilares y una fotografía. Enviará las huellas dactilares, así como su nombre, a la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). El FBI comparará estos datos con las bases de datos de numerosos organismos encargados de hacer cumplir la ley. Los resultados le dirán a USCIS si tiene algún delito o violación de inmigración en su registro.
Si USCIS ve un delito o una violación de inmigración en su registro que podría hacer que lo deporten, como un delito grave con agravantes , puede colocarlo en deportación ( procedimiento de deportación ). Eso significa que tendrías que comparecer ante un juez de inmigración y defenderte. Si pierde su caso, es probable que también pierda su derecho a una tarjeta verde y que lo envíen de los Estados Unidos a su país de origen.
No todos los delitos hacen que el titular de la tarjeta verde sea deportable . Con la ayuda de su abogado, puede encontrar motivos para argumentar que su delito en realidad no encaja dentro de uno de los motivos de deportación (descritos a continuación), o encontrar alguna otra base sobre la cual montar una defensa.
Tipos de delitos que hacen que un residente permanente legal sea deportado
Dentro de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) hay una larga lista de tipos de delitos que hacen que una persona con tarjeta verde sea deportable . Por ejemplo, se le puede encontrar sujeto a deportación por haber cometido:
Esta es solo una lista abreviada. Para comprender realmente si un delito en particular coincide con una de estas descripciones, se requiere un análisis profundo del lenguaje legal real y de las interpretaciones de los tribunales en casos anteriores.
Por ejemplo, no verá las palabras «crimen de bajeza moral» en su expediente judicial. Este es un juicio adicional hecho por las autoridades de inmigración. Para comparar su delito con la lista anterior, necesitará la ayuda de un abogado .
Ver a un Abogado
Si ha sido condenado por un delito y necesita renovar su tarjeta verde o viajar fuera de los EE. UU., asegúrese de contratar a un abogado de inmigración con experiencia. Lo más probable es que el abogado le haga tomar sus huellas dactilares nuevamente y luego analice los resultados para ayudarlo a desarrollar una estrategia con respecto a la renovación de su tarjeta verde.
Andres Villanueva
1.2k Vistas
