Si se encuentra en los EE. UU. con una visa de estudiante F-1 y se ha casado con un ciudadano de los Estados Unidos, es elegible para solicitar una tarjeta verde de los EE. UU. El procedimiento para hacer esto se llama Ajuste de Estatus (AOS). Mediante este procedimiento, puede presentar toda su documentación ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS) y asistir a su entrevista en los Estados Unidos.
Según la ley, se espera que presente los formularios correspondientes ante el USCIS antes de que expire su estadía permitida bajo su visa de estudiante F-1, que generalmente es 60 días después de terminar el título o cualquier período autorizado de Capacitación práctica opcional (OPT). (Consulte ¿Puede permanecer legalmente en los EE. UU. entre visas? )
La violación de los términos de su visa F-1, por ejemplo, al trabajar fuera del campus sin autorización, también puede anularla, en cuyo caso se espera que abandone los EE. UU. de inmediato.
¿Qué sucede si mi estadía permitida en los EE. UU. ha vencido?
Incluso si su estadía permitida ha expirado, el hecho de que ingresó legalmente a los Estados Unidos y se case con un ciudadano estadounidense le permite solicitar el ajuste de estatus. El exceso de estadía se vuelve casi irrelevante (a menos que las autoridades de inmigración lo arresten antes de que envíe su solicitud de tarjeta verde, en cuyo caso se lo colocará en un proceso de deportación ).
Si han pasado más de seis meses desde que tenía un estado F-1 válido, su mejor opción podría ser solicitar un ajuste de estado. Si utiliza el procedimiento alternativo, en el que sale de los EE. UU. y procesa su solicitud en un consulado de los EE. UU. en su país de origen, corre el riesgo de recibir una multa por el tiempo que pasó en los EE. UU. ilegalmente ; es decir, una prohibición de regresar a los EE. UU. durante tres años si se quedó más de 180 días o más; o, si su presencia ilegal duró 365 días o más, la prohibición sería de diez años.
(Es un riesgo menor para los estudiantes que para otros, ya que USCIS o un juez de inmigración habrían tenido que dictaminar que estabas en los EE. UU. ilegalmente para activar el cómputo de tu tiempo ilegal, pero queríamos alertarte sobre este riesgo).
Consulte a un abogado para un análisis personal completo si tiene alguna pregunta sobre su estado migratorio actual en los Estados Unidos.
Pasos para casarse en los Estados Unidos
Las autoridades de inmigración de EE. UU. aceptarán un matrimonio realizado en el extranjero; pero si se ha quedado más tiempo y necesita ajustar su estatus, es más seguro no salir de los Estados Unidos para su boda.
Los pasos para casarse con un ciudadano estadounidense dentro de los Estados Unidos dependen de su jurisdicción local. Las restricciones habituales sobre el matrimonio se refieren a sus respectivas edades, si son parientes consanguíneos y, por supuesto, si alguno de ustedes ya está casado con otra persona. Comuníquese con el juzgado del condado local para consultar. En algunos estados, simplemente puede presentarse en el juzgado y casarse ese día. En otros, debe demostrar la residencia local, hacerse un análisis de sangre y más.
Necesitará una copia emitida por el gobierno de su certificado de matrimonio para poder solicitar su tarjeta verde . El certificado que te puede dar una iglesia o un templo no es suficiente.
Después de casarse: cómo ajustar el estado para obtener una tarjeta verde de EE. UU.
Aplicar para ajustar el estatus en los Estados Unidos básicamente implica presentar formularios, copias de documentos, los resultados de un examen médico del inmigrante y las tarifas correspondientes, y luego asistir a una entrevista en una oficina de USCIS.
Los formularios principales que deberá presentar incluyen el Formulario I-130 de USCIS, Petición de familiar extranjero , que completa el ciudadano estadounidense ; y el Formulario I-485 de USCIS, Solicitud de registro o ajuste de estatus, que completa el inmigrante . Otro formulario importante es el I-765, Solicitud de Autorización de Empleo , que permite al inmigrante obtener un permiso de trabajo. Y, el ciudadano estadounidense deberá prometer apoyo financiero y demostrar la capacidad de apoyar al inmigrante en el Formulario I-864 .
Estos y otros formularios necesarios están disponibles para su descarga gratuita en el sitio web de USCIS en www.uscis.gov . Su paquete AOS debe enviarse por correo, no en persona.
Nota: Si bien la mayoría de los tipos de inmigrantes deben enviar el formulario I-130 por separado y esperar a que USCIS responda antes de continuar con la solicitud de la tarjeta verde, el hecho de que usted ingrese legalmente y se case con un ciudadano estadounidense le permite enviar el paquete completo a USCIS. a la vez (simultáneamente).
Qué sucede después de enviar el papeleo de ajuste de estatus
Algunas semanas o meses después de enviar la documentación a USCIS, se llamará al inmigrante para la biometría (huellas dactilares). Semanas después de eso, ustedes dos serán llamados para una entrevista personal en la oficina de USCIS.
En la entrevista, un funcionario de USCIS revisará la documentación y se asegurará de que el inmigrante no sea inadmisible (por ejemplo, no haya cometido ningún delito ni haya sido diagnosticado con una enfermedad transmisible de importancia para la salud pública (durante el examen médico de inmigración requerido ), y no parece probable que se convierta en una carga pública porque el ciudadano estadounidense no puede proporcionar suficiente apoyo financiero ).
Además, debido a que este es un caso basado en el matrimonio, el funcionario les hará preguntas personales a ambos para asegurarse de que su matrimonio sea real, y no solo una farsa para obtener una tarjeta verde.
Obtener ayuda adicional
Debido a que el papeleo es extenso y complicado, es posible que desee que un abogado lo ayude. Eso es especialmente si existe alguna posibilidad de que el inmigrante haya violado los términos de la visa de estudiante o sea inadmisible. O, si su caso es relativamente sencillo, consulte el libro Visas de prometido y matrimonio: una guía para parejas sobre la inmigración en los EE . UU ., de Ilona Bray (Nolo).